Tělo bolesti, německy "Schmerzkörper", anglicky "painbody" je jedno z hlavních témat Tolleho učení.
Nejedná s o tzv. emoční tělo, jak je to obvykle překládáno do češtiny. Nejde tedy o všechny city a pocity, ale jen o ty bolestné, které se podle Tolleho u většiny lidí zformují do samostatného útvaru, který nazývá "tělo bolesti".
Koncept "emočního těla" používá americká léčitelka a spirituální učitelka Chris Griscomová. Popisuje ho ve své knize Léčení emocí (The Healing of Emotion -1989). S její první knihou Čas je iluze (Time is an Illusion - 1986) to byly ezoterické hity devadesátých let.
In his book A New Earth, Tolle describes a major aspect of the human dysfunction as "ego" or an "illusory sense of self"[35] based on unconscious identification with one's memories and thoughts,[36] and another major aspect he calls "pain-body"[7] or "an accumulation of old emotional pain".[37]
http://en.wikipedia.org/wiki/Eckhart_Tolle
Schmerzkörper: die Summe biographischen Leidens, die sich zu einem negativen quasi-autonomen Energiefeld verdichtet. Die Auflösung des Schmerzkörpers geschieht dann, wenn ein Mensch seine Identifikation mit dem Schmerzkörper durchbricht.
http://de.wikipedia.org/wiki/Eckhart_Tolle
Rozpouštění "těla bolesti" dává smysl, rozpouštět tzv."emoční tělo" je za to úplný nesmysl.
