Raději jsem to zkopírovala, protože se to netýká zenu.
irulan rebereflexivně popisuje své pohnutky k oné "ráně holí".
Co mě k tomu volně napadá je: Jedním z pojmů budhismu je "správné rozlišování" (v mém pojetí, nechytejte mě prosím za slovo, jestli to v osmidílné stezce není, či se to vykládá jinak než to teď nastíním já.
Je pýchou to, že udělím "ránu holí", nebo to že už jsem tak dobrý, že přiznám pýchu a nebo dokonce to, že jsem tak dobrý, že si uvědomuju tu pýchu nad tím, že přiznám pýchu... a mohlo by to pokračovat. Takovou úvahu znám ze své zkušenosti, ale tak to podobně ji popsal Janwillem van de Wetering v knize
PRÁZDNÉ ZRCADLO(btw. kdybyste někdo tu knihu měl a byl ochotný ji zapůjčit, budu moc vděčná)
Tady podle mne jde o to správné rozlišení: "Rána holí" padla, svist buch, ale to dál, ty úvahy, zda byla namístě nebo ne a zda jsem já oprávněn ji udělit nebo ne, všechny tyto úvahy, ať už jsou sebevíc čisté, introspektní, ... pramení z mysli.
A dobře nabroušený "meč rozlišování" to dovede odlišit.
Snad i ten poměrně tupý meč rozliší, že tímto nechci nikoho navádět, aby kolem sebe řezal hlava nehlava.